FIFA World Cup 2014 Brazil updates: Cristiano Ronaldo was helpless in final as Portugal goodbye World Cup

June 27, 2014 - Amazonia Arena, Manaus, Brazil
An own goal by Ghana and a late strike by Cristiano Ronaldo gave Portugal a 2-1 win over incident-hit Ghana on Thursday (June 26, 2014). But he was down in the skill after his last chance to lead Portugal with United States in Group G there.

27 de Junho, 2014 - Arena Amazônia, Manaus, Brasil
Um gol contra de Gana e um tento tardio de Cristiano Ronaldo deu a Portugal uma vitória por 2-1 sobre o hit-incidente Gana na quinta-feira (26 de Junho, 2014). Mas ele caiu na habilidade após sua última chance de levar Portugal com Estados Unidos no Grupo G.

Portugal's Cristiano Ronaldo feeling sad after his final match with United States.
Cristiano Ronaldo de Portugal se sentindo triste após sua partida final com os Estados Unidos.

Another thing, US-based sport broadcaster ESPN Network broadcasted Thursday’s World Cup match between Germany and the U.S. attracted an average audience of more than 12 million across ESPN’s audio, television, and digital platforms. It also notched a U.S. household rating of 6.7, making it the second-highest rated soccer game in the network’s history, as well as the the third-most viewed. (Time.com / ESPN)

Outra coisa, esporte emissora ESPN Rede dos EUA América transmitido jogo de quinta-feira da Copa do Mundo entre Alemanha e os EUA atraiu uma audiência média de mais de 12 milhões em todo o áudio da ESPN, televisão e plataformas digitais. Ele também marcou uma classificação das famílias dos EUA de 6,7, tornando-se o jogo de futebol segunda maior classificação na história da rede, bem como o terceiro-mais vistos. (Time.com / ESPN)

Khmer version:
​ការប្រកួត World Cup ឆ្នាំ 2014 របស់ FIFA ប្រេស៊ីល​ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ​: កីឡាករ Cristiano Ronaldo មិនអាចជួយអ្វី​នៅក្នុងការ​ប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ​ដូចជា​ព័រទុយហ្គាល់​លា​ការប្រកួត World Cup

27 ​ខែមិថុនា 27​, 2014 - ពហុកីឡដ្ឋាន ​Amazônia​, Manaus, ប្រទេសប្រេស៊ីល
​ជា​គោលដៅ​របស់ខ្លួន​ដោយ​ប្រទេសហ្កាណា​និង​ធ្វើកូដកម្ម​ចុង​ដោយ​កីឡាករ Cristiano Ronaldo បានផ្ដល់ឱ្យ​ព័រទុយហ្គាល់​បានទទួលជ័យជម្នះ​ក្នុងលទ្ធផល 2-1 លើ​ឧប្បត្តិហេតុ​បុក​-​ប្រទេសហ្កាណា​នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ (26 ខែមិថុនា​ 2014​) ។ ប៉ុន្តែគាត់​បានធ្លាក់ចុះ​នៅក្នុង​ជំនាញ​នេះ​បន្ទាប់ពី​ឱកាស​ចុងក្រោយរបស់គាត់​ដើម្បីដឹកនាំ​ព័រទុយហ្គាល់​ជាមួយ​សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុង​ក្រុម​របស់ G នៅទីនោះ។.

​រឿង​មួយទៀត​ទូរទស្សន៍​កីឡា ESPN មិន​បណ្តាញ​មកពី​សហរដ្ឋអាមេរិក​បានផ្សាយ​ការប្រកួត​ការប្រកួត World Cup កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍​រវាង​ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់​និងសហរដ្ឋអាមេរិក​បានទាក់ទាញ​ទស្សនិកជន​ជា​មធ្យម​ជាង 12 លាននាក់​នៅទូទាំង​អូឌីយ៉ូ ESPN របស់​ទូរទស្សន៍និង​វេទិកា​ឌីជីថល។ វាក៏​សម្រេច​មួយនឹងចំណាត់ថ្នាក់​គ្រួសារ​របស់សហរដ្ឋអាមេរិក 6,7 ដែលធ្វើឱ្យ​ការប្រកួត​កីឡាបាល់ទាត់​ជាលើកទីពីរ​ខ្ពស់បំផុត​ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត​អត្រា​បណ្តាញ​របស់​ក៏ដូចជា​បានមើល​ទីបី​-​បំផុត។ (​Time.com / ESPN​)